Questionnaire PHQ-9 en Français

Au cours des 2 dernières semaines, selon quelle fréquence avez-vous été gêné(e) par les problèmes suivants ?

1.Peu d’intérêt ou de plaisir à faire les choses

Pas du tout Plusieurs jours Plus de la moitié des jours Presque tous les jours

2. Être triste, déprimé(e) ou désespéré(e)

Pas du tout Plusieurs jours Plus de la moitié des jours Presque tous les jours

3. Difficulté à s'endormir, à rester endormi ou à dormir trop

Pas du tout Plusieurs jours Plus de la moitié des jours Presque tous les jours

4. Se sentir fatigué(e) ou manquer d’énergie

Pas du tout Plusieurs jours Plus de la moitié des jours Presque tous les jours

5. Avoir peu d’appétit ou manger trop

Pas du tout Plusieurs jours Plus de la moitié des jours Presque tous les jours

6.Avoir une mauvaise opinion de soi-même, ou avoir le sentiment d’être nul(le), ou d’avoir déçu sa famille ou s’être déçu(e) soi-même

Pas du tout Plusieurs jours Plus de la moitié des jours Presque tous les jours

7. Avoir du mal à se concentrer, par exemple, pour lire le journal ou regarder la télévision

Pas du tout Plusieurs jours Plus de la moitié des jours Presque tous les jours

8. Bouger ou parler si lentement que les autres auraient pu le remarquer. Ou au contraire, être si agité(e) que vous avez eu du mal à tenir en place par rapport à d’habitude

Pas du tout Plusieurs jours Plus de la moitié des jours Presque tous les jours

9. Penser à être mort(e) ou à se blesser d’une façon ou d’une autre

Pas du tout Plusieurs jours Plus de la moitié des jours Presque tous les jours

Votre score:

Interprétation:

Veuillez noter que le PHQ-9 est un outil d'identification de symptômes et non un outil de diagnostic. Un score élevé peut indiquer un besoin d'évaluation plus approfondie par un professionnel de la santé mais le résultat et l'interprétation de ce test ne doivent pas être considéré comme un diagnostic clinique.

* Le PHQ-9 (Patient Health Questionanire 9) a été développé par les Drs. Robert L. Spitzer, Janet B.W. Williams, Kurt Kroenke et leurs collègues, avec une bourse de formation de Pfizer Inc.